Lyrics and translation WINNER - DIFFERENT -JPN- <LIVE>(2014.10.11 Zepp TOKYO)

DIFFERENT -JPN- <LIVE>(2014.10.11 Zepp TOKYO)

I'm just different, I'm just different
Chinjeoreul barajima nan Angel & Demon
Ohaeneun haerowo nega na ttaemune oerowodo
Ihaehaejwo baby pyohyeonhago sipeodo geuge jal andwae
Ne gaseume chongeul sswa igijeogiya geurae nan nappeun nomiya
Miraereul jeomchyeobwado na ttaemune jjikhineun komma
Geuraedo isseojwo nal beorijineun marajwo
Mameun dareuji anha I'm for real, love ya
Neowa na ibeul matchugo nan geu ppunirago
Jogeumman tteoreojirago hae

Nega nae pumeuro deureowa heuneukkyeodo
Kkyeoanajuji annneun na
Neon jangnanchinyago uri saineun mwonyago
Nal saranghaji annnyago hae

Hajiman nae maeumeun geuge aninde
I'm just different nega wonhaneun geu namjawan dalla (dalla)
I'm just different chakhan namjan doeji mothae nan

(Ireon na ttaemune sangcheo badeulji molla)
I'm just different nega baraneun geu namjawan dalla (dalla)
I'm just different geuraedo nal tteonajineun ma
(Ireoke nappeun nomijiman)
Sigani heulleodo (sain) jophyeojiji anha
Nega amuri nal ihaehal su itdaedo mallya

Aesseo nunmul sumgigo utneun geotdo (I know)
Arado eotteoke hal su eomneun nae mam ara?
Ige neowa naega yeongwonhi hamkkehaneun gil
Nan geujeo jigeumcheoreom yeope itgo sipeul ppun

Igijeogiji na? geuraedo tteonajima
Nan nega wonhaneun namjawan dareul ppuninikka
Deoneun chakgakhaji jom ma!
Uriga cheoeum mannatdeon nalbuteo

Neol boneun pyojeong geu wie gamyeon sseosseunikka
Teong bin kkangtongcheoreom jjigeureojin gamjeong
Sondaejima nari seon nae maltue neon dachigiman halgeoya
Eojetbam eodi isseonnyago ulmyeonseo dageuchyeodo
Ne nun ttokbaro bomyeo geojitmalhae amureochi anke

Nega nal nogiryeo haedo nan deo chagapge neol daehagetji
Ttok gateun silsuro ne mam sangcheo nae amureochi anke
I'm just different nega wonhaneun geu namjawan dalla (dalla)
I'm just different chakhan namjan doeji motae nan

(Ireon na ttaemune sangcheo badeulji molla)
I'm just different nega baraneun geu namjawan dalla (dalla)
I'm just different gyeolguk tteonaneun geon neonikka
(Ireoke nappeun nomijiman)
Chagawojyeodo geudaekkajido ttatteutameul ilchin marajwo
I'll never let you go nan geudaeege geudaero
Seolleeodo pyohyeonhal su eobseo ihaehaejwo tto mianhaeyo
I'll never let you go nan geudaeege geudaero oh
I"m just different nega wonhaneun geu namjawan dalla
I"m just different chakhan namjan doeji motae nan
I'm just different nega baraneun geu namjawan dalla (dalla)
I'm just different gyeolguk tteonaneun geon neonikka
(Ireoke nappeun nomijiman)
I'm just different, I'm just different, I'm just different

РАЗНЫЙ -JPN- (ЖИВОЙ ЭФИР)(2014.10.11 Zepp TOKYO)

Я просто другой, я просто другой
Не жди изменений, я Ангел и Демон
Даже если утро настанет, и ты будешь грустить из-за меня
Пойми меня, малышка, я хочу выразить себя, но не получается
Я вбиваю гвоздь в твое сердце, эгоистично, да, я плохой парень
Даже если я нарисую будущее, из-за меня там запятая, прерывание
Но все равно останься со мной, не бросай меня
Мои чувства не лгут, я серьёзно, люблю тебя
Мы с тобой подходим друг другу, и это всё, что есть
Просто немного потерпи

Даже если ты войдешь в мои объятия, дрожа
Я не успокою тебя
Ты говоришь, что я играю с тобой, что между нами ничего нет
Что ты меня не любишь

Но в моем сердце все не так
Я просто другой, я не тот мужчина, которого ты хочешь (хочешь)
Я просто другой, я не могу быть хорошим парнем

(Возможно, из-за такого, как я, ты будешь страдать)
Я просто другой, я не тот мужчина, о котором ты мечтаешь (мечтаешь)
Я просто другой, но, пожалуйста, не бросай меня
(Даже если я такой плохой)
Даже если пройдет время (между нами), оно не исчезнет
Даже если ты сможешь понять меня

Я знаю, ты прячешь слезы и улыбаешься (я знаю)
Ты знаешь, я ничего не могу поделать со своим сердцем?
Это путь, по которому мы с тобой идем вечно
Я просто хочу быть рядом, как сейчас

Я эгоист, да? Но все равно не уходи
Потому что я не такой, каким ты хочешь меня видеть
Не делай поспешных выводов!
С того дня, как мы впервые встретились

Выражение моего лица, сцена в том месте, все выжжено в памяти
Чувства, запертые, как в пустой консервной банке
Не волнуйся, когда-нибудь ты поймешь, что я говорил
Даже если ты будешь плакать и спрашивать, где я был прошлой ночью
Я буду смотреть тебе прямо в глаза и говорить правду, ничего не скрывая

Даже если ты попытаешься меня игнорировать, я буду относиться к тебе еще внимательнее
Я не хочу ранить твое сердце теми же ошибками, ничего не скрывая
Я просто другой, я не тот мужчина, которого ты хочешь (хочешь)
Я просто другой, я не могу быть хорошим парнем

(Возможно, из-за такого, как я, ты будешь страдать)
Я просто другой, я не тот мужчина, о котором ты мечтаешь (мечтаешь)
Я просто другой, в конце концов, ты уйдешь
(Даже если я такой плохой)
Даже если мы расстаемся, не торопись меня забывать
Я никогда не отпущу тебя, я твой, такой, какой есть
Я не могу выразить это словами, пожалуйста, пойми и прости меня
Я никогда не отпущу тебя, я твой, такой, какой есть, о
Я просто другой, я не тот мужчина, которого ты хочешь
Я просто другой, я не могу быть хорошим парнем
Я просто другой, я не тот мужчина, о котором ты мечтаешь (мечтаешь)
Я просто другой, в конце концов, ты уйдешь
(Даже если я такой плохой)
Я просто другой, я просто другой, я просто другой